Bu bahsedeceğim ipucu sürekli kullandığım ve oldukça memnun kaldığım bir translate programından bahsedeceğim. 9 adet translate uygulamalarının tek bir çatı altında toplandığı ve kısayol tuşu ile çalışarak çeviri yapmanızda büyük kolaylıklar sağlayan Qtranslate bahsediyorum. Bu program sayesinde örneğin pdf veya internet üzerinde bir sitede bir şey okuyorsunuz içerisinde geçen bir kelimeyi bilmiyorsunuz. Hiç sorun değil. O kelimenin üzerini seçtiğinizde 9 farklı çeviri ile size yanıt veriyor. Sadece kelime değil aynı zamanda cümle halinde de çeviri yapabilme hizmeti sunuyor. Ayrıca size zaman yönünden de büyük bir tasarruf yapmanızı sağlıyor.

Aslında Qtranslate, 9 adet çeviri yapan uygulamaların birleştirilip size kısayol şeklinde sunulmasıdır.

Qtranslate nasıl kurabilirim?

Çeviri Programı Qtranslate

Link: Qtranslate

İlk önce yukarıda vermiş olduğum linke gidiniz. Resimde de gösterdiğim gibi indir butonuna basınız ve I agree ardından da İnstall tuşlarına basarak programı kurunuz. Programı kurduktan sonra bir ekran açılacaktır. O ekranda çarpıya basın.

Qtranslate programını nasıl kullanacağım?

İlk önce herhangi bir siteye girin veya pdf açın. Yabancı bir kelimenin üzerine fare imleci ile seçin ardından Ctrl+Q tuşlarına basın. Ekranda o kelimenin çevirisini göreceksiniz. İlk başta Google translate çevirisini gösterecektir. Ha ben Google translate çevirisini beğenmedim diyorsunuz yanındaki Microsoft yazana tıklayın. Microsoft’da beğenmiyorum diyorsanız size 9 adet çeviri hizmeti veren uygulamları sunuyor. Hepsini deneyin hangisinin çevirisini beğeniyorsanız onu kullanın. Şahsen ben Microsoft seviyorum.

Qtranslate kurulumu videolu anlatımı

Qtranslate Tuş Komninasyonları

ÇİFT Ctrl => Ana pencerede göster (Seçili metni, herhangi bir Tercüme ile)

Ctrl+Q => Seçili metni çevir ve açılan pencerede göster

Ctrl+Shift+Q => Sözlük penceresini göster

Ctrl+E => Seçili metni dinle

Ana pencere klavye kısayolları:

Ctrl+Enter => Metin Tercümesi

Ctrl+N => Geçerli Tercümeyi temizleyin

Ctrl+D => Sözlüğü göster

Ctrl+Alt+1..9 => 1..9 Arası tercüme servisiyle seçili sözlüğü göster

Ctrl+H => Tercüme geçmişi iletişim kutusunu göster

Ctrl+K => Sanal klavyeyi göster

Ctrl+Tab/Ctrl+Shift+Tab/Ctrl+1..9 => 1..9 arası Tercüme hizmetine geçiş yap, Sonraki/Önceki/

Shift+Esc => Otomatik algılama için çift dili sıfırla

Ctrl+Shift+1..9 => Çift dil seçimi

Ctrl+I => Tercüme yönünü ters çevir

Ctrl+Space => Öneri göster/Açılan menüyü otomatik tamamla

F1 => Yardım Göster

Alt+Left Arrow => Önceki tercümeye git

Alt+Right Arrow => Sonraki tercümeye git

Ctrl+Up => Tercümeyi metin giriş kutusuna kopyala

Double Ctrl basarsanız açılır pencerede çevirisini gösterecektir.

Link: https://t.me/Cenk_Akademi

Not: Telegram Kanalımı takibe alanlar birbirlerini göremez ve özelden mesaj yazamazlar. Ayrıca tüm paylaşımlar sadece yönetici tarafından yapılır.